รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ

โดย: A [IP: 58.11.160.xxx]
เมื่อ: 2013-12-23 19:26:27
สวัสดีดีครับพี่กระติ๊บ วันนี้ผมขอรบกวนพี่ช่วยผมแปลความหมายให้ผมหน่อยครับ เรื่องมีอยู่ว่า ผมจีบ ญ คนหนึ่งอยู่ครับช่วงแรกๆก็ดีครับแต่จู่ๆ ทุกอย่างมันก็ดูแย่ลงครับ ผมเลยลองถามไพ่ดูว่าจะสมหวังในความรักครั้งนี้ไหม ไพ่มีหน้าดังนี้คับ

1. 9 ดาบ

2. Queen เหรียญ

3. Page เหรียญ

4. 9 เหรียญ

ผมเปิดมาผมก็พอรู้สึกได้ว่าไพ่ไม่ค่อยดี สำหรับ 9 ดาบ นั้นคือความกลัดกลุ้ม ใช่ไหมครับ แล้ว 9 เหรียญคืออะไรคับ เขาเป็นคนที่ดูคนที่เงินหรือครับ ยังไงพี่ช่วยแปลให้ผมหน่อยนะครับ ขอบคุณคับ
#1 โดย: kratibnoi [IP: 110.164.244.xxx]
เมื่อ: 2013-12-28 08:49:11
โอกาสเป็นเพื่อนกันจะสูงกว่าเป็นแฟนค่ะ เพราะดูแล้ว ผญ เขาเริ่มอยากดูๆคนอื่นด้วยค่ะ

ชื่อผู้ตอบ:

Visitors: 264,622